我也来凑个热闹。从琉璃仙人那听说MSN会过滤某些政治敏感字眼。果然标题是发不了的。

我对政治没什么兴趣。不过。。。今天听说枪花的新专辑心里挺火的,居然叫做“Chinese Democracy"! 刚刚去官网转转，更是吓了我一跳，搞得到处都是古老的中国味。最上面的图就是现在的banner. 下面是仿造的唱片封套。 CHINESE DEMOCRACY点这里听！ （闹腾了5年还没有出）那这歌到底讲什么？

在网上搜到一个采访，有兴趣的点这里听，是01年Axl Rose在拉斯维加斯的演唱会上介绍chinese democracy这首歌的背景。可惜现场太吵听不大清楚。

大意是说达赖喇嘛为逃避中国政府出境，冒着生命危险帮助他逃跑的官员结果都被杀害了。Rose说做这首歌是基于对这件事的感触，当然中国现在文明开化了，高速发展，中国政府也是不错的政府。我们能够生活在一个自由的国家很幸运。

大家帮我听听是不是这样的，或者还有什么补充。

乍一听这首歌差点骂出来，不过有了这样的解释情绪缓和些。毕竟我们不能回避历史。

让我想到去年法轮功众人来我们学校练摊宣传，非常让人恼火。我们的政府不是最棒的政府，可是在一些还不知道中国人民是否有电视看的无知民众中如此宣扬中国政府的作为，对我们太不公平。作为中国人，我感到脸上无光，因为练摊的居然是自己的同胞。听了他们的说法，一个尖锐的同学笑道“哪有那么多未婚夫未婚妻的还都给他们解救了！“

也许是我太敏感。这首歌的背景并不是每个人都了解，不知情的民众看了一定以为我们依然水深火热。玫瑰大叔啊，事情不是这样的！中国很好，我想在中国生活！

莫大的讽刺。标题打“中国民主“就没有办法发贴。政府啊，我们为什么不能说你民主啊！（完全是自己家的小孩别人骂不得的心理）

歌词：

Chinese Democracy

by Guns N Roses

It don’t really matter

You’ll find out for yourself

No it don’t really matter

You’re gonna leave this thing to somebody else

If they missionaries
Real time visionaries
Sitting in a Chinese school
To view my dis-infatu-ation
I know that I’m a classic case
Watch my disenchanted face
Blame it on the Falun Gong
They've seen the end and you can’t hold on now

Cause it would take a lot more hate than you
To stop the fascination
Even with an iron fist
Our baby got to rule the nation
But all I got is precious time

Cause it would take a lot more time than you
I've got more masturbation
Even with your iron fist
More than you got to rule the nation
But all I got is precious time
More than you got to rule the nation
But all I got is precious time

You think you got it all locked up inside
And if you beat them all up they’ll die
Then you’ll walk them home for the cells
Then now you’ll dig for your road back to hell
And with your ???? makes you stop
As if your eyes were their eyes you can tell
In your lack of time

PS 因为专辑还没出，歌都是现场版的，歌词有很多版本，不过大概是这样的。真佩服老外的耳朵。。。

最后想说，即使喜欢枪花的朋友也不要购买这张专辑。

After all, it's not their position to critisize our government in such a way that will be so unfair and misleading to those who don't even know what's going on. I do feel strong about it as a Chinese!